• Страница 5 из 5
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Форум » О сериале » Книги » Воскрешающая гробница (перевод книги)
Воскрешающая гробница
yuliasha Дата: Четверг, 27 Мая 2010, 04:44 | Сообщение # 1
Следящий за звездами
Группа: Проверенные
Сообщений: 131
Награды: 9
Репутация: 12
Статус: Offline

Оригинал: The Resurrection Casket
Перевод: yuliasha, Lori2014, volchik
Статус: 13 глав из 13
Время действия: Между New Earth и School Reunion.
Саммари: Старфолл - пограничный мир, где в сумраке прячутся контрабандисты и аферисты, а современные технологии отказываются работать. В том числе и ТАРДИС. Первопроходцы, которые обычно надеются сделать себе состояние на рудниках, предпочитают отправиться в какие-то другие места. Но иногда их просто привлекает романтика этого дела или старомодные методы раскопок. Или надежда отыскать потерянные сокровища Гамлека Глинта – грозы космических трасс, капитана, искателя приключений, бандита. Заработает ли когда-нибудь ТАРДИС? Найдутся ли сокровища Глинта? И действительно ли существует легендарная Воскрешающая Гробница – ключ к вечной жизни? С помощью новых друзей, и к ужасу новых врагов, Доктор и Роза намерены это выяснить.
A/N: Решила делиться с вами по мере перевода, чтобы получить долю здоровой критики, если таковая будет smile



Сообщение отредактировал yuliasha - Суббота, 19 Июня 2010, 18:10
 
314rojoke Дата: Среда, 16 Июня 2010, 21:57 | Сообщение # 61
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 40
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
Quote (yuliasha)
Не могу. Я лучше что-нибудь другое переведу, а с "Розой" помогу в редактировании. Книг ведь еще целая куча )

а по торчвуду мона?

Quote (Little_Squirrel)
314rojoke, ну уж извини, но мне не нравится, когда меня называют "девочкой, которая застряла".

пардон.
 
doctorfdean Дата: Суббота, 14 Мая 2011, 22:20 | Сообщение # 62
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Спасибо огромное что даете такую возможность


DWF
 
Emit Дата: Суббота, 02 Июля 2011, 18:10 | Сообщение # 63
Who am I?
Группа: Проверенные
Сообщений: 408
Награды: 13
Репутация: 24
Статус: Offline
Большая спасиба за хороший перевод! biggrin


Absolutly absentee... for a long time
 
DocMat Дата: Суббота, 25 Февраля 2012, 11:36 | Сообщение # 64
Exterminate the Anti-Doctors!
Группа: Проверенные
Сообщений: 281
Награды: 3
Репутация: 9
Статус: Offline
Спасибки за перевод....была бы возможность расцеловал бы)))) biggrin

Книга отличная.....необычный сюжет....очень сильно испугался за бедную Старушку-Тардис))))

вопросов есть:
я так понял корабли там с парусами....а на кой они если по космосу летают...

з.ы. как токо начал читать я подумал что они там на кораблях как на обычных парусниках на Земле путешествуют, всмысле по палубе прям ходят.....т.к. вспомнился мультфильм там про парусники в космосе название не помню....


BlueBox
 
diana_molligan Дата: Пятница, 25 Января 2013, 08:44 | Сообщение # 65
Новичок
Группа: Проверенные
Сообщений: 21
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Ещё раз благодарю за перевод! Книга довольно необычная,манящая прочитать всё больше и больше **


Oh..Hello,I`m Doctor!
 
Syori Дата: Пятница, 11 Октября 2013, 15:15 | Сообщение # 66
Новичок
Группа: Проверенные
Сообщений: 3
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Спасибо за перевод)))) Забрала файл и ушла читать в тишину и покой, что бы сполна насладиться вашим трудом yahoo
 
Форум » О сериале » Книги » Воскрешающая гробница (перевод книги)
  • Страница 5 из 5
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Поиск: