Главная » 2017 » Апрель » 11
Цитаты и описания первых трёх серий из недавнего выпуска Doctor Who Magazine:

1. "The Pilot" ("Пилот")

Доктор: «Представь всё время, уложенное в одно мгновение. Каждый момент твоей жизни, разложенные, словно город. Улицы, полные зданий из дней. Дня твоего рождения, дня твоей смерти. Дня начала твоей любви, дня её конца. Целый город из горя, побед, скуки, смеха и стрижки ногтей. Лучшее место на свете. Время для нас относительно, оно существует в пространстве наших жизней. Время и относительное измерение в пространстве. Это и значит жизнь».

2. "Smile" ("Улыбка")

Билл: Я спятила? Мне не страшно, а даже интересно.
Доктор: Эмодзи, селфи, миниатюрная электроника. Утопия для легкомысленных подростков.
Билл: Что за утопия?
Доктор: Воображаемое идеальное место.
Билл: Но это место не воображаемое.
Доктор: И наверняка не идеальное.

Доктор привозит Билл в колонию Глизе 581 D — яркий солнечный мир, населённый крошечными птицеподобными варди и их пользовательским интерфейсом — эмодзи-ботами. Не хватает лишь одного — поселенцев. Доктор и Билл приступают к расследованию и узнают, что улыбка — их единственная надежда на выживание...

3. "Thin Ice" ("Тонкий лёд")

Доктор: Предположение — нечто под заледенелой Темзой поедает людей.
Билл: Ясно.
Доктор: Предложение — нам нужно его рассмотреть.
Билл: Без проблем.
Доктор: План — пусть нас съедят.

4 февраля 1814 года. Лондон. Доктор и Билл отдыхают на последней крупной зимней ярмарке на Темзе, наслаждаются праздником и поедают пироги. Но подо льдом роятся зловещие огни; они заманивают людей к смерти в тёмных глубинах реки. За дело берётся Доктор, и в расследовании ему помогают местные оборванцы. Некто могущественный и безжалостный хочет заманить на ярмарку на можно больше людей... Но зачем? Что таится на дне Темзы в ожидании первых ужасных трещин на льду?

11 Апреля 2017 в 23:18 | Категория: Доктор Кто | Автор: Little_Squirrel | Комментарии (0)


В свежем выпуске Radio Times можно найти описания всех серий десятого сезона и цитаты из них.

1. The Pilot (Пилот)

«Чего мы никогда не видим в своём отражении?»

Знакомьтесь — Билл Поттс. Она работает в университете Святого Луки, подаёт студентам картошку, и с ней никогда ничего не случается. Но однажды она обнаруживает совершенно другой мир. Знакомое лицо в воде и любовь, даже не успевшая начаться, изменят её жизнь навеки — ведь именно в этот день Билл встретит Доктора.

2. Smile (Улыбка)

«Пока мы не дошли до моего кабинета и пока не закипел чайник, ты можешь увидеть всё, что только было и будет. Выбирай».

В далёком будущем на краю галактики стоит идеальный сверкающий город. Говорят, эта новая колония людей хранит ключ к человеческому счастью — но Доктор с Билл видят улыбки лишь на лицах черепов. В стенах скрывается нечто живое; Доктор с Билл пытаются раскрыть ужасную загадку, пока за ними из теней следят эмодзи-боты...

3. Thin Ice (Тонкий лёд)

«У ТАРДИС есть наряды, и она любит неприятности? Кажется, я чуток влюбилась».

В регентской Англии под заледеневшей Темзой что-то шевелится. Доктор и Билл посещают последнюю крупную зимнюю ярмарку и ввязываются в расследование серии невероятных исчезновений. Люди пропадают прямо на льду! Билл предстоит узнать, что прошлое походит на её мир намного сильнее, чем она предполагала, и что не все монстры родом из космоса.

4. Knock Knock (Тук-тук)

– Слышала скрип деревьев, когда мы прилетали?
– Да, ветер шумел.
– Но ветра не было.

Билл решила съехаться с друзьями — вместе они нашли идеальный дом! И какая разница, что он подозрительно дешёвый, а домовладелец чуток жутковат? Шумит ветер, скрипят половицы, и Доктор чует неладное. Что затаилось в таинственной башне в центре дома? И почему в неё не войти?

5. Oxygen (Кислород)

«Истинное лицо Вселенной открывается, лишь когда она просит о помощи».

Доктор, Билл и Нардол отзываются на сигнал бедствия из космоса и попадают в ловушку на борт космической станции "Расколотый горн". Весь его экипаж убит за исключением четырёх человек, но мертвецы не хотят покоя! В будущем, где торгуют кислородом, а скафандры ценятся сильнее людей, команде ТАРДИС придётся сразиться за свои жизни с худшим злом на свете.

6. Extremis (Последний момент)

«Они читают Истину и выбирают ад».

В Еретикуме — тайной ватиканской библиотеке богохульства — хранится древняя книга под названием Истина. Все, кому доводилось её прочитать, тут же совершали самоубийство. В интернете появилась угроза — новый вариант перевода книги. Ватикан просит Доктора о помощи. Прочтёт ли он Истину? И сможет ли пережить великую правду?

7. The Pyramid at the End of the World (Пирамида на краю света)

«Страх бесполезен. Нам нужна любовь».

Посреди зоны военных действий между армиями Китая, России и Америки стоит 5000-летняя пирамида. Её окружает много загадок, но Доктора интересует лишь одна: вчера этой пирамиды не было. Доктор, Билл и Нардол сталкиваются с необычным инопланетным вторжением — для захвата мира пришельцам нужно разрешение человечества.

8. The Lie of the Land (Положение дел)

– Прости, Билл, мне очень хотелось тебе всё объяснить!
– Господи, я не сплю. Ты не шутишь!

Весь мир охвачен обманом, и правду видит лишь Билл Поттс. Даже Доктор сражается на стороне зла, и Билл должна убедить Повелителя Времени, что человечеству грозит опасность. Если у неё не выйдет, она практически погубит своего лучшего друга.

9. The Empress of Mars (Императрица Марса)

«Выбор прост, Ираксса. И давно известен. Мы должны жить вместе. Или вместе умереть».

Доктор, Билл и Нардол попадают на Марс в самый разгар невероятной вражды между ледяными воинами... и викторианскими солдатами. Вокруг пробуждается марсианское войско, и Доктора ждёт невероятный выбор — на этот раз захватчиками выступают люди, а не ледяные воины. Чью сторону он примет во время вторжения Земли на Марс?

10. The Eaters of Light (Пожиратели света)

«У вас есть выбор. Продолжайте сражаться, пока никого из вас не останется, либо прекратите этот детский сад!»

Давным-давно в туманах Шотландии пропал девятый римский легион. У Билл есть теория, а у Доктора — машина времени. Но оказавшись в древнем Абердиншире, они обнаруживают угрозу страшнее любой армии. На склоне могильника есть дверь, ведущая к концу света.

11. World Enough and Time (Будь вечны наши жизни)

«Меня зовут Доктор Кто».

Ради дружбы Доктор принимает самое опрометчивое решение в своей жизни. В ловушке на огромном космическом корабле у горизонта событий чёрной дыры он видит смерть человека, которого поклялся защищать. Сумеет ли он искупить ошибку? Или событий уже не изменить? Ведь главный враг Повелителя Времени — само время...

12. The Doctor Falls (Падение Доктора)

«Без надежды, свидетелей и награды».

Киберлюди с Мондаса восстали. Настал час последней битвы Доктора...

11 Апреля 2017 в 22:32 | Категория: Доктор Кто | Автор: Little_Squirrel | Комментарии (0)