На днях вышла новая книга Расселла Т. Дэвиса под названием «The Queerest of Folk: A Life in Television» — в этих новых мемуарах сценарист рассказывает в том числе о работе над «Доктором Кто» в 2023-2025 годах.

Отрывок о том, как РТД рассказывает о работе над финалом нового второго сезона «Доктора Кто» и том, что происходило после этого, опубликовала газета The Guardian — публикуем его полный перевод (осторожно, лонгрид!).

Небольшой спойлер — РТД ничего не рассказывает о пересъёмках финала сезона, продолжает упирать на то, что уход Шути был запланированным, но упоминает сливщика Эндрю и немного рассказывает о своих идеях на несостоявшийся рождественский спецвыпуск.

Билли Пайпер стала для всех нас неожиданностью. Мы знали об уходе Шути Гатвы, так что я написал кульминационную сцену о том, как Доктор, спасший малышку в «Церкви на Руби-роуд», первой серии Шути, покидает нас, вновь спасая жизнь ребёнку, ведь на кону — судьба Вселенной. Но эти последние серии пришлось снимать, не зная, продлит ли Disney сделку. Нас в Bad Wolf это вообще никак не касалось, всё зависело только от переговоров Disney и BBC. Так что мы и понятия не имели, что происходит. В глубине души я понимал, что продления не будет. Это было видно со стороны: я уже занимался новыми проектами — «На цыпочках» для Channel 4 и танцевальной версией сериала «Это грех» с компанией Rambert. Если подумать, третий сезон «Доктора Кто» обернулся бы сущим кошмаром, хоть я бы с ним всё равно справился.

И, раз судьба третьего сезона не была ясна, мы решили завершить финал открытой регенерацией. Именно её мы и сняли с Шути — он улыбнулся, произнёс последнюю реплику, экран залило золотистое сияние... Но во время монтажа эта сцена показалась нам какой-то смертью сериала. Мы подумали: «Как это будут смотреть дети? Это же похоже на смерть. С ними так нельзя».

К моменту монтажа мы уже практически знали, что Disney отказался от продления. Но, увы, BBC оказалась в сложном положении, и нам пришлось ждать несколько месяцев. BBC вообще всегда медленно реагирует на кризисы, ведь они просто гигантская организация. А ещё в то время BBC покидали важные люди — например, [директор по контенту] Шарлотта Мур, вечная сторонница «Доктора Кто». Как раз в тот момент её уже не было. К тому же BBC никогда не умела сообщать плохие новости. Хотя, кто вообще это умеет? Плюс на BBC за любое её решение всегда готовы напасть медиа-бароны и правые СМИ — как тут не нервничать? В итоге мы месяцами ничего не могли сказать или сделать, потому что BBC долго придумывала объяснения тому факту, что производство сериала застопорилось.

Тем временем состоялись премьера и показ второго сезона. Теперь вы понимаете, откуда взялась задержка? Нельзя же было выложить новую порцию серий и добавить: «Ой кстати, у нас тут сделка развалилась». Я это тоже прекрасно понимал.

И в эти долгие месяцы подвешенного состояния я сидел и смотрел на финал, который уж очень смахивал на финал всего сериала. Так что я собрал всех руководителей на созвон и сказал: «Такое в эфир выпускать нельзя». Нам нужен был кто-то другой в этой концовке. Кто-то конкретный, в кого Доктор регенерирует на наших глазах. И мы решили, что регенерировать он должен... в Билли Пайпер!

Мы обратились к ней с предложением, и она с радостью согласилась, ведь она обожает ДК и нашу команду. Мы все эти годы оставались друзьями, а Bad Wolf снимала её сериал «Я ненавижу Сьюзи». Так что Билли согласилась быстрее, чем мы могли себе представить. И это решение сработало — все снова обратили внимание на сериал. Его обсуждала куча народу — прохожие, манчестерские студенты, мои родственники. Через два дня после премьеры серии я был в Лондоне на прощальной вечеринке Шарлотты Мур, где собрались все важные шишки телевидения. Мне не верилось тому, как часто меня спрашивали о Билли. Я даже не ожидал, что эти опытные телевизионщики смотрят ДК, а они всё не замолкали — Билли, Билли, Билли!

Но была одна загвоздка.

Как я уже говорил, плохие новости никто не любит сообщать. И когда пришло время объявить об окончании сделки с Disney, BBC захотелось показать свою приверженность к сериалу и пообещать в 2026 году рождественский спецвыпуск. У меня насчёт него сразу закрались сомнения — о чём его снимать, для кого, да и на какие деньги? Но я впервые в жизни позволил упомянуть меня в пресс-релизе, о котором у меня было плохое предчувствие. Что ж, пусть это будет мне уроком!

Но сюжет у меня и правда уже был. Я представил его BBC, и он им очень понравился. Старая-престарая английская деревушка, гигантский загадочный космический корабль, фестиваль «Зимненочь» в открытом космосе, целая куча далеков и некий скрытый сюрприз... О да, идея мне нравилась!

Но потом всё замедлилось. Скажем честно — про сериал вне производственного периода многие просто забывают. Для производства важна динамика, и без неё ему грозит опасность. Контракт на написание рождественского спецвыпуска я получил аж в конце марта 2026 года, хотя о нём объявили ещё в октябре 2025-го.

А потом я был сильно занят сериалом «На цыпочках» — сильнее, чем ожидалось, потому что Channel 4 хотел выпустить его как можно скорее. Проект получался очень злободневным, в нём упоминались Кир Стармер и Кеми Баденок [премьер-министр Великобритании до лета 2026 года и лидер оппозиционной Консервативной партии соответственно — прим. пер.], так что не поторопись мы, многое бы в нём устарело. А ещё позже Билли была занята в велиполепной нетфликсовской «Уэнсдэй». Время уходило. Мы даже обсуждали, можно ли перенести спецвыпуск на Пасху. Меня на время увлекла идея показать рождественскую серию на Пасху, вплетя это в сюжет — время сбилось, Доктор бегает и вопит: «Сейчас же совсем не Рождество!». Такая вот мета-шутка.

Но потом я подумал — ты себя слышишь? Ты о чём вообще? Рождественский спецвыпуск на Пасху, к чему он будет подводить? А BBC тем временем прибавила газу. Самые большие перемены на телевидении происходят после смены руководства — так случилось и в этот раз. С уходом Шарлотты Мур всё замедлилось, но затем новый руководитель, Кейт Филлипс, взялась за «Доктора Кто» с ещё большим энтузиазмом. Что я очень оценил — с высокой должностью на BBC приходится разбираться с Трампом, Нетаньяху, партией «Реформировать Соединённое Королевство» и ещё миллионами проблем ежедневно, так не забыть при этом про старый научно-фантастический сериал не так-то просто. Но Кейт не забыла! Что подарило мне уверенность в будущем сериала. Но в то же время это повлияло на наши планы. BBC всегда собиралась выставить «Доктора» на тендер, ведь по правилам Королевской хартии и Соглашения [документы, определяющие работу BBC — прим. пер.] весь телевизионный контент должен выходить на открытый рынок. Мы всегда предполагали, что тендер не за горами, годах так в 2028-2029. Но процесс вдруг решили начать в 2027-м. Что ж, хорошо, отлично!

Но возникал вопрос: зачем тогда рождественский спецвыпуск? Позади и впереди — огромные эпохи, а это что такое между ними затесалось? Какая-то отдельная серия, ни туда, ни сюда, ни рыба ни мясо. Её вообще спланировали только затем, чтобы угодить фанатам, но вот же ирония — именно такой серии фанаты бы не обрадовались. А ещё тендер стал удобным поводом уйти, как мне, так и Bad Wolf. Скажем честно, в третий раз мы возвращаться не собирались! А ещё я про себя тихонько подумал: стоит ли мне целый год убивать, чтобы весь сюжет слили перед премьерой?

Позвольте мне немного отойти от темы. Проблема интернет-сливов в научной фантастике велика и разрушительна, и она правда способна всё погубить. А в «Докторе Кто» она стоит острее некуда. Каждое решение, каждый сюжетный поворот, каждый момент — вплоть до появления Билли в последние секунды финала — всё было слито. Это просто невероятно, и клянусь, это сильно подорвало имидж сериала. Сливы породили среди фанатов цинизм, ведь им казалось, что их уже ничем не удивишь. На сливы поклонники обычно реагируют усталостью и тут же решают — это не сработает. Они сразу же представляют себе самую ужасную версию слитого сюжетного хода, и, увидев его на экране, только подтвеждают свои догадки. Нам пришлось два года работать, зная о существовании сливов, без возможности что-то с ними поделать.

BBC удалось вычислить человека, который сливал информацию в интернет, но это был рядовой гражданин. Скорее всего, приятель кого-то, кто участвовал в длинной цепочке производства «Доктора Кто». Мы просто по закону не могли запросить доступ к электронным письмам этого человека. А жаль. Это же мои материалы, их защищает авторское право — почему я не могу добиться задержания этого человека? Но BBC опасались того, как будет выглядеть вся ситуация: предследование обычного человека за нарушение авторских прав — это как стрелять из пушки по воробьям.

Нам до сих пор неизвестно, от кого именно сливщик получил информацию, из-за чего мы подозревали абсолютно всех коллег, что порой приводило к непростым разговорам. Но наши серии во время производства проходят через сотню технических этапов в сотне разных отделов, так что я уверен, что сливал информацию не кто-то главный, а кто-то случайный, человек с задних рядов, чья работа — просто нажимать кнопку воспроизведения на всех наших материалах. Вот он и рассказывал обо всём своему дружку, который выкладывал всё в сеть. И этот человек живёт себе дальше. Возможно, он читает мои слова и захлёбывается от восторга. Так держать, приятель, приятной тебе дрочки. Мы же тогда были бессильны и совершенно ничего не могли поделать. Мне кажется, этот небольшой элемент этого научно-фантастического фандома начинает влиять и на остальной жанр, особенно в наше время, когда ненависть легко монетизируется на YouTube. «Доктор Кто», «Звёздный путь», «Звёздные войны» — всех их разрушает презрение. Это случается даже вне научной фантастики — вторым сезонам сериалов приходится вести онлайн-войну с фанатами первого сезона. Просто поглядите на происходящее с «Больницей Питт».

К счастью, презрение по своей сути не созидательно. Ненавистники выдохнутся, а я всегда буду их опережать, я новые идеи придумываю годами. Так что 6 мая 2026 года я пришёл в BBC и сказал: «Мне кажется, спецвыпуск нам снимать не стоит». И затем я подумал, хоть и вслух не сказал — у BBC финансовые трудности, они увольняют сотрудников новостей тысячами; стоит ли им тратить миллионы собственных, не спонсорских денег на спецвыпуск «Доктора Кто», который вскоре затмит новая эпоха? Так что я сказал: «Вложите свои силы и воображение в будущее». Если честно, мне кажется, они этих слов и ждали. Мы были друг с другом слишком вежливы и не хотели подводить друг друга. Но новый план освободил сериал. Его будущее — чистое, смелое, светлое — спланирует совершенно новая команда.

Да, это оставляет загадку с Билли нерешённой, но ребят, с ней же так легко разобраться. Проблемы в «Докторе Кто» в целом решаются просто. Помните, как в фильме 1996 года сказали, что Доктор наполовину человек? Эту проблему все дружно решили замалчиванием. Новая команда сериала сможет либо подхватить сюжет с Билли, либо (что более вероятно) уложить объяснение в семь слов. Это несложно, раз плюнуть.

На этом я и попрощаюсь. Прощай, вселенная «Доктора Кто». Боже, как же было весело! Я наслаждался каждым мгновением. Ну какой же удивительный сериал.