ДОКТОР: «И это твой дом?»
БИЛЛ: «Мы живём там вшестером. Снимаем его».
ДОКТОР: «Я думал, вы студенты».
БИЛЛ: «Да. Я ждала какого-то подвоха, но всё отлично, если не считать сквозняка».
ДОКТОР: «Сквозняка?» (Облизывает палец и поднимает его вверх)
БИЛЛ: «Я про сквозняк в доме».
ДОКТОР: «Занятно».

Космическая станция «Расколотый горн» холодна и безвоздушна, но не пуста. Доктор, Билл и Нардол отзываются на сигнал бедствия и обнаруживают четырёх выживших... а с ними ещё три дюжины ходячих мертвецов — безжалостную армию в скафандрах, жаждущую убийств. Сможет ли Доктор с друзьями опередить орду? В будущем, где кислород считается валютой, стоит беречь дыхание — ведь от него зависит всё.

ПРОРАБ: «Расчёты просты: делим кислород на тела. У каждого из нас осталось меньше 3000 вдохов».
ДОКТОР: «Хватит их тратить. Мне нужна карта базы и полное описание того, что здесь произошло».
ПРОРАБ: «С чего это вы главным стали?»
ДОКТОР: «Я пришёл спасать жизни. Если кто против, поднимите руку».

В глубинах Ватикана хранится текст, что древнее самой церкви. Язык его утерян, но благодаря работам ранней христианской секты, сохранилось его название: Истина. Все копии перевода секты исчезли вскоре после массового самоубийства его членов. Но пару месяцев назад Истину вновь перевели. Что же в ней написано? Никто не знает. Все, кто работал над переводом, покончили с собой. Их тела найдены. Кроме одного...

ПАПА: «La vostra saggezza e stata lodata per molti piu secoli di quanto sembrasse possibile… E la vostra benevolenza e risaputa da tutti coloro che vi hanno incontrato. Vi preghiamo di mostrare anche oggi tale saggezza e benevolenza». [Ваша мудрость восхвалялась веками... Всем, кто с вами знаком, известна ваша благосклонность. Прошу, проявите мудрость и благосклонность и к нам.]
ДОКТОР: «Вы так не поступаете. Папа не летает по миру на папа-мобиле и не удивляет людей! Зачем вы так делаете?»
ПАПА: «Последний момент».

Военные лидеры озадачены — на Земле за одну ночь появилась 5000-летняя пирамида. Но планете грозят более серьёзные последствия, которые вскоре станут очевидны...

ДОКТОР: «Я провожу черту и пока нахожусь за ней. Не вынуждайте меня её пересекать».
МОНАХ: «Мы захватим эту планету и её народ».
ДОКТОР: «Вас остановят».
МОНАХ: «Нет».
ДОКТОР: «Вам помешают. Дадут отпор».
МОНАХ: «Нет. Нас пригласят. Мы захватим Землю, но лишь когда нас попросят. Мы ещё поговорим».
ДОКТОР: «Когда?»
МОНАХ: «У конца Земли».