|
[5.11] The Lodger
|
|
|
Little_Squirrel
| Дата: Суббота, 12 Июня 2010, 22:18 | Сообщение # 1 |
The Doctor. Doctor. Fun.
Группа: Администраторы
Сообщений: 3405
Награды: 95
Репутация: 126
Статус: Offline
| [5.11] The Lodger / Квартирант
Загадочная сила забрасывает ТАРДИС вместе с Эми во временную петлю, и Доктор должен выяснить, что это за загадочная сила, или Эми будет потеряна навеки. Ход расследования приводит его в дом на улице Эйкман, в котором есть лестница, по которой люди поднимаются, но никогда не спускаются. Дабы разрешить эту загадку, Доктор должен пройти одно из самых трудных для него испытаний - притвориться абсолютно обычным человеком и пожить в квартире с Крейгом Оуэнсом.
Сценарист: Gareth Roberts
Режиссёр: Catherine Morshead
The way I see it every life is a pile of good things and bad things. The good things don't always soften the bad things, but vice-versa, the bad things don't necessarily spoil the good things or make them unimportant. © The Doctor
Сообщение отредактировал VoropZ - Пятница, 20 Апреля 2012, 16:55 |
| |
| |
|
ocki_docki
| Дата: Воскресенье, 13 Июня 2010, 14:39 | Сообщение # 16 |
invincible
Группа: Активисты
Сообщений: 1755
Награды: 30
Репутация: 40
Статус: Offline
| Quote (killer9188) http://torrents.thepiratebay.org/5624151....torrent
ссылка на серию-торрент
СМЫСЛ? Кидать ссылку, которая уже есть. |
| |
| |
|
killer9188
| Дата: Воскресенье, 13 Июня 2010, 14:42 | Сообщение # 17 |
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Награды: 0
Репутация: 2
Статус: Offline
| ocki_docki
я же написал что чтобы небыло рассинхрона нужна именно 450 меговая версия!
тайминг делают по ней
а то что у вас на главной там 380мб
|
| |
| |
|
ocki_docki
| Дата: Воскресенье, 13 Июня 2010, 14:43 | Сообщение # 18 |
|
invincible
Группа: Активисты
Сообщений: 1755
Награды: 30
Репутация: 40
Статус: Offline
| killer9188, потому что нужно ждать нормальные субтитры. 
|
| |
| |
|
Perla
| Дата: Воскресенье, 13 Июня 2010, 16:26 | Сообщение # 19 |
Year of the Kat!
Группа: Активисты
Сообщений: 788
Награды: 17
Репутация: 33
Статус: Offline
| Quote (killer9188) ocki_docki субтитры с нотабеойда нормальные, просто нужно качать именно тот рип по которому делался тайминг...
killer9188, да видела я насколько они нормальные <_<
Хотя в некоторых моментах типо: "Он ее не имел" получилось забавно  А так, их отредактировать надо 
Эта серия мне очень понравилась...Ну прям очень очень  Доктор-он невозможный, сумасшедший, волшебный, странный, забавный, великолепный, смелый, трус, обаятельный, глупый, простодушный, несравненный, офигенный и очень сексуальный И все это Мэтт Смит показал в одном эпизоде...очуметь. А доктор в полотенце с лохматыми волосами-это что-то. В общем я его обожаю 
Ну и в футболл Док сыграл великолепно, я почти полюбила этот вид спорта Док просто милашка. Крейг и Софи мне тоже очень понравились-такие живые, жизнерадостные персонажи получились...Идеальная серия, я не могу ни к чему придраться. Все на высшем уровне. Мало Эми, но зато много Дока
В конце Эми увидела кольцо Рори, интересно что она подумала...Так жаль мне ее. Но я верю, что Рори вернется
Ах да, еще когда в конце трещину показали, из нее свет начал выходить. Я за Крейга и Софи боюсь, как бы свет их не коснулся и они не исчезли бы 
Ну и следующий эпизод через неделю...Даже не знаю как вытерплю целую неделю. В трейлере все выглядит так глобально |
| |
| |
|
AquaGen
| Дата: Воскресенье, 13 Июня 2010, 16:44 | Сообщение # 20 |
Вторичок
Группа: Проверенные
Сообщений: 89
Награды: 14
Репутация: 10
Статус: Offline
| смотрите другую версию на нотабеноиде я ее посмотрел и все норм! и отличный перевод, даже для слабослышащих фразы перевели, вот:
Quote УЖАС И АВАРИЯ,ДВЕРНОЙ ЗВОНОК, ГРОХОТ И ЗВУК РАЗБИТИЯ СТЕКЛА, АВАРИЯ, ОНА КРИЧИТ, ЭМИ КРИЧИТ, БОЛЬШЕ КРИКА, МЯУКАЮЩАЯ КОШКА, ДОКТОР ПОЕТ, ГРОМКИЙ УЖАС, ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН, ОНИ СМЕЮТСЯ, ОНА КРИЧИТ, ОТДАЛЕННЫЙ ВЗРЫВ, ГОРЛОВОЕ МЯУКАНЬЕ
вот! а так без таких субтитров как бы вы догадались что в серии именно звучит Громкий ужас? или что кошка издает ГОРЛОВОЕ МЯУКАНЬЕ? так что второй перевод наиболее точный! и я там на переводил тоже 
|
| |
| |
|
killer9188
| Дата: Воскресенье, 13 Июня 2010, 23:56 | Сообщение # 21 |
|
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Награды: 0
Репутация: 2
Статус: Offline
| AquaGen ты не путай сабы!
которые выложил я без сценаристких выражений <_< Добавлено (13 Июнь 2010, 23:56)
---------------------------------------------
а вот и серия на русском 
качаем торрент файл тут http://narod.ru/disk....nt.html
|
| |
| |
|
Little_Squirrel
| Дата: Понедельник, 14 Июня 2010, 01:38 | Сообщение # 22 |
|
The Doctor. Doctor. Fun.
Группа: Администраторы
Сообщений: 3405
Награды: 95
Репутация: 126
Статус: Offline
| Quote (AquaGen) вот! а так без таких субтитров как бы вы догадались что в серии именно звучит Громкий ужас? или что кошка издает ГОРЛОВОЕ МЯУКАНЬЕ? так что второй перевод наиболее точный! и я там на переводил тоже
Боже, для глухих будто. Мне лично и так слышно где какие звуки. Второй перевод более тупой, ибо там такие отжиги встречаются <_<
The way I see it every life is a pile of good things and bad things. The good things don't always soften the bad things, but vice-versa, the bad things don't necessarily spoil the good things or make them unimportant. © The Doctor
|
| |
| |
|
The_ILLUSIONIST
| Дата: Понедельник, 14 Июня 2010, 15:46 | Сообщение # 23 |
|
Следящий за звездами
Группа: Проверенные
Сообщений: 99
Награды: 4
Репутация: 4
Статус: Offline
| Хм... а что я так и не увидел, где смена дизайна консоли ТАРДИС, которая в Blue Peter Competition была?? Ни кто не знает, на какой минуте?
Мы свободны только в том, что нечего терять ©
|
| |
| |
|
Little_Squirrel
| Дата: Понедельник, 14 Июня 2010, 17:49 | Сообщение # 24 |
|
The Doctor. Doctor. Fun.
Группа: Администраторы
Сообщений: 3405
Награды: 95
Репутация: 126
Статус: Offline
| Just_Doctor, а её и нет, нас тупо обманули
The way I see it every life is a pile of good things and bad things. The good things don't always soften the bad things, but vice-versa, the bad things don't necessarily spoil the good things or make them unimportant. © The Doctor
|
| |
| |
|
AquaGen
| Дата: Понедельник, 14 Июня 2010, 17:54 | Сообщение # 25 |
|
Вторичок
Группа: Проверенные
Сообщений: 89
Награды: 14
Репутация: 10
Статус: Offline
| Little_Squirrel, вы писали:
Quote
5. Фанаты Мэтта Смита обязательно сделают стоп-кадр одного довольно откровенного момента.
где это?
|
| |
| |
|
Furious
| Дата: Понедельник, 14 Июня 2010, 17:59 | Сообщение # 26 |
Следящий за звездами
Группа: Проверенные
Сообщений: 124
Награды: 3
Репутация: 0
Статус: Offline
| Когда из ванны вышел, наверно.
|
| |
| |
|
Little_Squirrel
| Дата: Понедельник, 14 Июня 2010, 18:13 | Сообщение # 27 |
|
The Doctor. Doctor. Fun.
Группа: Администраторы
Сообщений: 3405
Награды: 95
Репутация: 126
Статус: Offline
| AquaGen, я не писала, я переводила. И да, это скорее всего момент, когда Доктор в одном полотенце.
The way I see it every life is a pile of good things and bad things. The good things don't always soften the bad things, but vice-versa, the bad things don't necessarily spoil the good things or make them unimportant. © The Doctor
|
| |
| |
|
AquaGen
| Дата: Понедельник, 14 Июня 2010, 18:20 | Сообщение # 28 |
|
Вторичок
Группа: Проверенные
Сообщений: 89
Награды: 14
Репутация: 10
Статус: Offline
| Quote Quote (Little_Squirrel) я не писала ну печатали, какая разница.. |
| |
| |
|
Little_Squirrel
| Дата: Понедельник, 14 Июня 2010, 18:31 | Сообщение # 29 |
|
The Doctor. Doctor. Fun.
Группа: Администраторы
Сообщений: 3405
Награды: 95
Репутация: 126
Статус: Offline
| AquaGen, я не об этом. Я о том, что не я эти спойлеры придумываю, я лишь их перевожу. И давайте по сабжу говорить.
The way I see it every life is a pile of good things and bad things. The good things don't always soften the bad things, but vice-versa, the bad things don't necessarily spoil the good things or make them unimportant. © The Doctor
|
| |
| |
|
Барти
| Дата: Понедельник, 14 Июня 2010, 23:15 | Сообщение # 30 |
Вторичок
Группа: Проверенные
Сообщений: 99
Награды: 5
Репутация: 3
Статус: Offline
| Quote (Just_Doctor) Хм... а что я так и не увидел, где смена дизайна консоли ТАРДИС, которая в Blue Peter Competition была?? Ни кто не знает, на какой минуте?
Quote (Little_Squirrel) Just_Doctor, а её и нет, нас тупо обманули sad
народ ..про смену никто и не говорил..просто та консоль которая была в самодельной тардис(она же второй этаж) скорее всего рассматривалась как основная консаль тардис для 11 доктора и собственно попбедила на каком то там конкурсе - В этом эпизоде появится консоль ТАРДИС, дизайн которой победил на конкурсе "Blue Peter Competition". |
| |
| |
