Описание: Первый рабочий день Гвен в Торчвуде. Ночную жизнь Кардиффа сотрясают нападения газообразного пришельца, поглощающего своих жертв во время оргазма и оставляющее лишь пыль. Во всём виновата Гвен — она нечаянно выпустила инопланетянина из метеорита. Газ вот-вот погубит захваченную им девушку. Она пытается сопротивляться, пока пришелец внутри её тела убивает жертву за жертвой. Торчвуд пытается поймать инопланетянина в банке спермы, но все его клиенты уже мертвы. Нужно торопиться, иначе погибнет весь город.