Сара Джейн, Люк, Клайд и Мария расследуют сообщения о странных огнях недалеко от радиотелескопа проекта Тайко и сталкиваются в лесу с кое-чем страшным — старейшим врагом Сары Джейн. Мария тем временем стоит перед важным решением — её отцу предлагают новую работу в Америке.