Попрощавшись с Мартой Джонс, Десятый Доктор нечаянно врезается в... ТАРДИС Пятого Доктора! Пока Десятый обсуждает наряд Пятого, Пятый начинает волноваться, ведь две ТАРДИС в одном и том же месте вот-вот прорвут дыру в пространстве и времени размером с Бельгию.
[Этот мини-эпизод был показан в рамках телемарафона «Дети в беде 2007». Когда смотреть: между сериями «Последний из Повелителей Времени» и «Путешествие проклятых».]